Sunday, October 04, 2009


to traumatise

如果是指造成精神上的“创伤”,在英汉词典里普遍都缺了一个对应词:“刺激”。当然“刺激”的语义范围更广,但其中有一个义项是完全可以对应traumatise的。另一个比较贴切的对应词是“打击”,但很多词典也没列出。

No comments: