今天上班迟到，下午喝茶丢包，逛完超市不见帽，回家发现炉子临走没关掉。

I was late for work today
Then left my bag in a café
A visit to the shop made me lose my beret
And back home, I noticed I had left the cooker on all day!

(Second version)

I was very late in getting out of my chateau
Left my bag in the café after a piece of gateau
A visit to the shop, and I lost my chapeau
When I got home,
the cooker was still on,
the pot was all dry, without a single drop of eau!

传奇

刘兵词 李健曲

只因为在人群中多看了你一眼

再也没能忘掉你的容颜
梦想着偶然能有一天再相见

从此我开始孤单地思念
想你时你在天边

想你时你在眼前

想你时你在脑海
想你时你在心田

宁愿相信我们前世有约
今生的爱情故事不会再改变

宁愿用这一生等你发现
我一直在你身边

从未走远

A Tale of Magic

By Liu Bing & Li Jian

In a crowd of faces, I saw you, and I looked again

From then on, all my efforts to forget you were in vain

Dream I did, that I would chance on you one more time,

in the days that remain

And that was when I began pining for you, lonesome and insane

When thoughts of you flood over,

You wander on the edge of the heavenly domain

When thoughts of you flood over,

You stand before my eyes, clear and plain

When thoughts of you flood over,

You are incarnated into the real, from the memory lane

When thoughts of you flood over,

In the pit of my heart, you have resided and lain

I'd rather -- believe we share a bond that our past lives did ordain

And this life's story shall not change, shine or rain

I'd rather -- await your attention in a lifelong campaign

For I'm always here,

within the reach

of your rein

http://www.youtube.com/watch?v=tJNQJLJ34TM