那么最近的“不动摇，不懈怠，不折腾”有没有让你吃不下饭？提醒你，明年中方领导人可能时不时地提到这“三不”，到时候你就该感谢我了。如果你实在想不出来，just say it，我会把我们这儿的临时版本贡献给你，不过，还是期待着你的精彩演绎。
谢谢你的提醒。这个轰动全球的掷地有声的内涵丰富三个金光闪闪的大字，确实让我伤透了脑筋，而我已经不记得自己是怎么翻的了，肯定是风格上不够统一，自己潜意识把它否决了、遗忘了。请把你们的“临时”官方版本电邮给我。千恩万谢！
Post a Comment
2 comments:
那么最近的“不动摇，不懈怠，不折腾”有没有让你吃不下饭？
提醒你，明年中方领导人可能时不时地提到这“三不”，到时候你就该感谢我了。
如果你实在想不出来，just say it，我会把我们这儿的临时版本贡献给你，不过，还是期待着你的精彩演绎。
谢谢你的提醒。这个轰动全球的掷地有声的内涵丰富三个金光闪闪的大字，确实让我伤透了脑筋，而我已经不记得自己是怎么翻的了，肯定是风格上不够统一，自己潜意识把它否决了、遗忘了。请把你们的“临时”官方版本电邮给我。千恩万谢！
Post a Comment